Un gag en 2 planches du duo infernal.

En bonus une troisième planche qui condense les deux premières. Elle a été réalisée pour le magazine municipale de Ploemeur dans lequel à chaque numéro ont peut suivre les aventures de Tante Soizig avec de temps en temps quelques invités surprises comme là, Sam et Jeannot. Pour ceux qui connaissent la commune, cette histoire se déroule sur le petit port de Kerroch....

Scénario:Ned et Jal
Dessins: Jal
Couleurs:Cyril Barret (gag en 2 planches) et Jal (gag condensé)